N0.159  Songs For Ayano 20240210

小澤征爾追悼

ラデッキー行進曲／ウイーンフィル・ニューイヤーコンサート指揮：小澤征爾(2002)

01.そして、神戸／前川清 内山田洋とクールファイブ（1972）／Mare.s

02.また逢う日まで／尾崎紀世彦（1971）／m.sato

03.お元気で！／槇原敬之（2007）／Chizuru

04.僕らが旅に出る理由／アン・サリー（2017）／kasumi.s

05.怪獣の花唄／Vaundy（2020）／kasumi.s

06.Proud Of You／DREAMS COME TRUE（2006）／Yocchan

07.ぼくの伯父さん（Mon Oncle）／ original sound track（1958）／m.sato

08.Lawakua／Napua（2007）／Occhii

ラヴァクア
対訳：神保 滋

この歌をあなたに、ラヴァクア（親愛なる友）よ
静かな緑深き山
愛しい美しいあなた
深い森の中

崖に抱かれるラウアエの香り
聖なるラニポーの山頂
美しいマカノエの森
カオフレフアの

*雨の音を聞いて
私の頭に降る霧雨が
とても美しく流れて行く
清らかなひとよ

あなたを敬う、親愛なる友
美しさであふれる緑深き山
ほんとうに美しい眺め
私の生涯の友よ

*コーラス

あなたを敬う、親愛なる友
美しさであふれる緑深き山
ほんとうに美しい眺め
私の生涯の友よ

あなたにレイを、カフル、愛しのラヴァクアよ

09.Smile Please／Stevie Wonder（1972）／Chizuru

10.ANTENNA／Mrs. GREEN APPLE（2023）／Hirotaka

11.Another Sky／葉加瀬太郎（2003）／Yocchan

12.She’s A Rainbow／The Rolling Stones（1967）／Mare.s